塔矢亮微微笑着，很认真地回答，“日本近现代的文学，大部分融合了很多外国的技法，就比如夏目漱石，森鸥外等人……吉本芭娜娜的作品，也能够看出融合的痕迹。无论是文化上的融合还是技术上的融合，对我们来说都很重要。何况我对卡佛很感兴趣，想着这个暑假读一读就好了。”